布什给华人的公开信
引子:美国国华人给布什写信要求NBC直播奥运会开幕式
2008年08月08日07:23环球网-第一财经日报【大中小】【打印】
“总统先生,当您在中国正准备欣赏奥运会开幕式的盛况时,您可知道每一个美国人都无法拥有观看开幕式直播的幸运。NBC决定不直播奥运会开幕式,而是在12个小时之后才播出。成千上万的美国人将失去和世界一起分享奥运会的机会,这是错误且不可接受的。太多的商业因素和限制与奥运会的宗旨,以及奥林匹克精神背道而驰。希望总统先生能够制止这种错误,帮助成千上万的美国人获得这一权利。”
布什的回信:
尊敬的女士,鉨的来信我看过了。对于鉨的要求,我只能说声抱歉,让你和“成千上万的美国人”失望了。同时,鉨的来信也勾起了我对往事的心酸回忆。
不知道鉨是有意装糊涂,还是对美国不了解。在美国当个总统,真他X的还不如贵国的一个县委书记。【书记恼了可以进首都抓记者呀。】在我当总统的八年里,叫我最伤心的,对我伤害最大的,恐怕就是美国几家最大的广播公司了。如果说起这些来,真是满纸辛酸泪呀。
2005年,我在一次演讲中,把2005年说成是205年,少说了一个字。按说也是无意中的小失误。那个公众任务没有出过失误。用你们国家的话,那才叫“有血有肉”嘛。可是,就是这个NBC制作了一个动画片,竟然以调侃的手法以此讽刺我。你想,我真想封杀他们,撤换他们的领导,甚至梦见我下命令把他们以反革命罪抓起来。可是,法官告诉我,这是在美国,找不到有关条文。
如果说那是小节的话,那么大是大非的立场问题,他们同样跟我作对。美国的有线电视新闻网CNN就曾在反恐斗争大敌当前的情况下,不顾我们政府的阻拦,播出了一部名为【【拉登的脚步】的纪录片,公然以中立,客观的方式描述了这位基地恐怖头子,美国人民不共戴天的仇敌的成长史。在贵国,咋没有人播出藏独头子达赖的东西呀?同为地球人,素质和觉悟的差距咋就这么大呢?
【这一时长达两小时的纪录片讲述了拉登的生活,其中21位接受采访的人士与拉登曾有过直接的接触,这些人士包括拉登儿时的朋友、大学同学、圣战战友、一位前英语教师。】
最叫我头痛的就是美国著名的战地记者彼特•阿内特。
1991年,他率领CNN直播海湾战争,亲自对萨达姆进行了长达90分钟的专访,他还专访过本。拉登。还他ND都在美国电视里播放了。他竟然充当了反美势力的在美国的传声筒,美国政府为他对伊拉克的报道头痛不已。真想给他定个“颠覆国家罪”逮捕他,可到底没弄成。
女士呀,鉨信里的意思是说我NBC听我的话呀。鉨也许忘记了,2007年,美国三大电视广播网————美国广播公司、哥伦比亚广播公司和全国广播公司————决定不对我就伊拉克问题的演讲进行直播。白宫办公室亲自去的呀,他们一点面子也不给。
最让人愤慨的事,在得知虐俘丑闻要曝光时,我们苦口婆心地劝说,就差点给他们跪下了,说这样会增加全球穆斯林特别是伊拉克人民的误解和仇恨,给恐怖分子以口实,增加驻伊美军士兵遭袭击的危险。承诺私下严惩责任人。可他们就是置之不理,接二连三地播发虐俘照片。那时呀,真想骂那些制定【【新闻法】】的祖宗们。
我倒不算最倒霉的,我们的共和党的老前辈,尼克松总统不就是记者曝光水门事件而下台的吗n
提起美国的舆论,美国的总统们,那个不是满肚子苦水呀。有时候,我偶尔也会羡慕别国那些政治家为所欲为,而舆论噤若寒蝉,报喜不敢报忧的国家。或者发动政变,修改美国的有关法律,建立新闻审查制度。果真那样,美国的社会就会“和谐”了,鉨女士的愿望就会实现了。
可是,真要那样做,有自由传统的美国人民绝对不会答应的。鉨指望总统干预媒体的美好愿望恐怕要永远落空了。
2008年08月08日07:23环球网-第一财经日报【大中小】【打印】
“总统先生,当您在中国正准备欣赏奥运会开幕式的盛况时,您可知道每一个美国人都无法拥有观看开幕式直播的幸运。NBC决定不直播奥运会开幕式,而是在12个小时之后才播出。成千上万的美国人将失去和世界一起分享奥运会的机会,这是错误且不可接受的。太多的商业因素和限制与奥运会的宗旨,以及奥林匹克精神背道而驰。希望总统先生能够制止这种错误,帮助成千上万的美国人获得这一权利。”
布什的回信:
尊敬的女士,鉨的来信我看过了。对于鉨的要求,我只能说声抱歉,让你和“成千上万的美国人”失望了。同时,鉨的来信也勾起了我对往事的心酸回忆。
不知道鉨是有意装糊涂,还是对美国不了解。在美国当个总统,真他X的还不如贵国的一个县委书记。【书记恼了可以进首都抓记者呀。】在我当总统的八年里,叫我最伤心的,对我伤害最大的,恐怕就是美国几家最大的广播公司了。如果说起这些来,真是满纸辛酸泪呀。
2005年,我在一次演讲中,把2005年说成是205年,少说了一个字。按说也是无意中的小失误。那个公众任务没有出过失误。用你们国家的话,那才叫“有血有肉”嘛。可是,就是这个NBC制作了一个动画片,竟然以调侃的手法以此讽刺我。你想,我真想封杀他们,撤换他们的领导,甚至梦见我下命令把他们以反革命罪抓起来。可是,法官告诉我,这是在美国,找不到有关条文。
如果说那是小节的话,那么大是大非的立场问题,他们同样跟我作对。美国的有线电视新闻网CNN就曾在反恐斗争大敌当前的情况下,不顾我们政府的阻拦,播出了一部名为【【拉登的脚步】的纪录片,公然以中立,客观的方式描述了这位基地恐怖头子,美国人民不共戴天的仇敌的成长史。在贵国,咋没有人播出藏独头子达赖的东西呀?同为地球人,素质和觉悟的差距咋就这么大呢?
【这一时长达两小时的纪录片讲述了拉登的生活,其中21位接受采访的人士与拉登曾有过直接的接触,这些人士包括拉登儿时的朋友、大学同学、圣战战友、一位前英语教师。】
最叫我头痛的就是美国著名的战地记者彼特•阿内特。
1991年,他率领CNN直播海湾战争,亲自对萨达姆进行了长达90分钟的专访,他还专访过本。拉登。还他ND都在美国电视里播放了。他竟然充当了反美势力的在美国的传声筒,美国政府为他对伊拉克的报道头痛不已。真想给他定个“颠覆国家罪”逮捕他,可到底没弄成。
女士呀,鉨信里的意思是说我NBC听我的话呀。鉨也许忘记了,2007年,美国三大电视广播网————美国广播公司、哥伦比亚广播公司和全国广播公司————决定不对我就伊拉克问题的演讲进行直播。白宫办公室亲自去的呀,他们一点面子也不给。
最让人愤慨的事,在得知虐俘丑闻要曝光时,我们苦口婆心地劝说,就差点给他们跪下了,说这样会增加全球穆斯林特别是伊拉克人民的误解和仇恨,给恐怖分子以口实,增加驻伊美军士兵遭袭击的危险。承诺私下严惩责任人。可他们就是置之不理,接二连三地播发虐俘照片。那时呀,真想骂那些制定【【新闻法】】的祖宗们。
我倒不算最倒霉的,我们的共和党的老前辈,尼克松总统不就是记者曝光水门事件而下台的吗n
提起美国的舆论,美国的总统们,那个不是满肚子苦水呀。有时候,我偶尔也会羡慕别国那些政治家为所欲为,而舆论噤若寒蝉,报喜不敢报忧的国家。或者发动政变,修改美国的有关法律,建立新闻审查制度。果真那样,美国的社会就会“和谐”了,鉨女士的愿望就会实现了。
可是,真要那样做,有自由传统的美国人民绝对不会答应的。鉨指望总统干预媒体的美好愿望恐怕要永远落空了。
[已阅0次] [打 印]
文章评论 [共0条评论] 发表|查看评论
正在调用评论.....
